Les eaux usées s’écoulent hors des bâtiments par des conduites en pente : Relevage eaux usées. C’est une tâche qui peut être résolue sur le plan de la technique de construction, si le point d’alimentation est suffisamment haut. Si la hauteur est trop faible ou si elle est inférieure au niveau de l’égout public, il convient de raccorder une petite station de relevage pour garantir un écoulement sûr sans refoulement.

Construction compacte disponible en seconde monte

Contrairement aux stations de relevage des eaux usées à part entière, une petite station de relevage est limitée dans sa fonction et son volume. Les petites stations de relevage les plus grandes permettent de raccorder jusqu’à quatre appareils sanitaires produisant des eaux usées. Les petites stations de relevage se composent d’un réservoir ou d’un boîtier qui a à peu près la taille d’un réservoir de chasse d’eau classique.

La norme technique correspondante DIN EN 12 050 les qualifie également de stations de relevage de matières fécales à usage limité. Il existe toutefois des modèles sans broyeur ni déchiqueteur, qui peuvent évacuer jusqu’à quatre des appareils sanitaires suivants avec les eaux grises produites :

  • Baignoire/bain à remous
    A lire également :   Les systèmes d'égouttage, leur fonctionnement et leurs caractéristiques
  • Douche
  • Lave-vaisselle
  • Machine à laver
  • Urinoir
  • Dans une toilette ou un WC, des matières solides se forment dans les eaux noires et doivent être broyées. Il convient de noter que les dispositifs de coupe peuvent être relativement bruyants.

    Installation et montage

    Une petite station de relevage possède les trois à sept entrées et sorties suivantes :

  • Une à quatre ouvertures d’amenée des eaux usées
  • Un orifice de sortie sur la pompe
  • Un orifice d’aération
  • Lors de l’achat, la puissance de la pompe doit être calculée en fonction de la distance que les eaux usées doivent parcourir horizontalement et verticalement. Les pompes des petites stations de relevage ont une puissance comprise entre 400 et 700 watts. Une station de relevage complète classique a une puissance deux fois plus élevée, voire plus.

    L’appareil doit être installé dans la même pièce que les appareils sanitaires. Lors du choix de l’emplacement, l’accessibilité après le montage doit être garantie par une ouverture de révision ou un accès de maintenance suffisamment grand. C’est la seule façon de procéder au nettoyage inévitable et régulièrement nécessaire de la petite station de relevage.

    Les petites stations de relevage doivent être positionnées de manière à ce qu’elles ne puissent pas être submergées par l’eau, même en cas de crue, de rupture de canalisation ou de refoulement. Les entrées et les sorties doivent être raccordées à des sections standard normalisées en DN. Une machine à laver ne doit pas être raccordée à une installation dans laquelle des matières fécales sont également produites.

    A lire également :   Nettoyer régulièrement l'extérieur d'une petite station de relevage

    N’oubliez pas qu’une petite station de relevage est très sensible aux matières étrangères solides. De grandes quantités de papier toilette dans un cycle de rinçage, des lingettes humides et des articles d’hygiène obstruent et bloquent rapidement l’installation.

    Étiqueté dans :

    , ,